三澤憲治訳
真訳『源氏物語』


すらすらと情景が浮かんでくる。

歌と物語に込められた
紫式部の魂を語り継ぐ

三澤憲治の
真訳「源氏物語」
巻一
桐壺/帚木/空蝉/夕顔/若紫 末摘花/紅葉賀/花宴/葵 賢木/花散里/須磨/明石 澪標/蓬生/関屋/絵合/松風 薄雲/朝顔

定価3000円
(本体2778円)
好評発売中!

舞台演出家、三澤憲治が
原文の息づかいをそのままに
真〉を込めて〈訳〉した
わかりやすく美しい
画期的な現代語訳
『源氏物語』の深層が現在に蘇る。

巻二は3月刊行予定!

真訳の特徴
巻一の内容
ご注文は

戻る
Misawa Actors Company